Air filter accessories and tools